"SANG SINGA" : Imam Syafi'i

أَمَّا تَرَى الأَسَدَ تُخْشَى وَهْيَ صَامِتَةٌ . وَالْكَلْبُ يُخْسَى لَعَمْرِي وَهْوَ نَبَّاحُ
AMA TAROL ASADA TUKHSYA WAHYA SHOOMITATUN
WALKALBU YUKHSYA LA'AMRIY WAHYA NABBAACHU
"apa engkau tidak tau?, SINGA tetap ditakuti meski sedang diam.
namun ANJING akan dilempar jika terlalu banyak menggonggong.
(Diambil dari kitab Mawa'idh Imam Syafi'i)

قُلْ بِمَا شِئْتَ فِيْ مَسَبَّةِ عِرْضِيْ فَسُكُوْتِيْ عَنِ اللَّئِيْمِ جَوَابُ . مَا أَنَا عَادِمُ الْجَوَابِ وَلَكِنْ مَا مِنَ الأُسْدِ أَنْ تُجِيْبَ الْكِلاَبَ
  QUL BIMAA SYI'TA
FII MASABBATI 'IRDHIY FASUKUUTIY 'ANIL LAIYMI JAWAAB
MAA ANAA 'AADAMUL JAWABI WALAKIN MAA MINAL USDI AN TUJIYBAL KILAAB
"Berkatalah sesukamu untuk menghina kehormatanku, Diamku dari orang hina adalah suatu jawaban. Bukan berarti saya tidak memiliki jawaban tetapi tidak pantas singa meladeni anjing."

[Diwan Asy-Syafi’i hal. 44]