Syair-Syair فى الغرام والشوق

مَــــــــــــــا هُــــــــــــــــوَ إِلَّا لَــــــــــــــــــــــــهُ سَبَبْ          يُبْتَـــــــــــــــــدَى بِــــــــــــــــــــــهِ وَيَنْعَشِـــــــــــبُ
Tidak ada rasa cinta kecuali apabila ada sebab cinta dimulai dengan satu sebab dan akan bersemi .


أَوَّلُ الْمَطَـــــــــــــــــــــــــــــــــــرِ الْقَطْــــــــــــــــــــرُ            وَأَوَّلُ الْحُـــــــــــــــــــــــــبِّ النَّظَــــــــــــــــــــــــــــــــرُ
Permulaan terunnya hujan adalah gerimis sedangkan permulaan datangnya cinta adalah memandang .


نُظَرَ الْعُيُوْنِ إِلَى الْعُيُوْنِ هُوَ الَّذِى     جَعـَـــــــــــلَ الْهَلَاكِ إِلَى الْفُؤَادِ سَبِيْلَا
Saling berpandangan mata adalah merupakan hal yang menandakan jalan rusaknya hati.




أَتَى الْحُبُّ مِنْ عَيْنٍ فَيَنْزِلُ فِى قَلْبٍ    فَأَوَّلُ النَّظَرِ نِعْمَـــــةٌ بَعْدَهُ نِقْمَــــــــــــةٌ
Cinta datang dari mata kemudian turun ke hati pandangan pertama adalah nikmat dan setelahnya adalah kesengsaraan.


أَحْبِبْ حَبِيْبَكَ بِحُبٍّ مُتَوَسِّـــــــطٍ        فَعَسَاهُ يَوْمًـــــــــــــــا يَكُوْنُ لَكَ عَدُوًّا
Cintailah kekasihmu dengan sedang-sedang saja karena khawatir pada suatu hari kekasihmu akan berubah menjadi musuhmu.


خَلِيْلِيَّ إِنَّ الْحُبَّ مِنْ أَعْظَمِ الْبَلْوَى    وَلَكِنَّـــــــهُ لَيْسَ الْعَذَابُ لِمَنْ يَهْوَى
Wahai kekasihku sesungguhnya cinta merupakan paling besar-besarnya musibah tetapi tidak ada siksa bagi orang yang mati karena cinta .


يَا مَنْ شَكَا شَوْقَهُ مَنْ طُوْلِ فِرْقَتِهِ     إِصْبِرْ لَعَلَّكَ تُلْقَى مَنْ تُحِبَّ غَدًا
Wahai orang yang mengadukan rasa rindunya karena lamanya berpisah berabarlah mudah-mudahan di hari esok engkau akan menemukan orang yang kamu cintai.


يَا لَيْــــــــــــــــلُ طُــــــــــــــلْ يَـــا نَــــــــــــــــوْمُ زُلْ         يَـــــــــــــــا صُبْــــــحُ قِفْ وَلَا تَطْلَـــــــــــــــــعْ
Wahai malam hari panjanglah wahai tidur hilanglah wahai waktu shubuh berhentilah janganlah engkau terbit.


سُــــــــــــــــرُوْرُ الْقَلْبِ بِلِقَـــــــــــــا الْحَبِيْبِ        مَرِيْضُ الْقَلْبِ بِفَصْــــــــــــــلِ الْحَبِيْبِ
Kebahagiaan hati akan tumbuh apabila bertemu dengan kekasih dan sakitnya hati akan tumbuh apabila berpisah dengan kekasih.


إِنَّ الْمُحِبَّ إِذَا أَحَبَّ حَبِيْبَـــــــــــهُ        تُلْقَــــــــــاهُ يُبْدَلُ فِيْهِ مَا لَا يُبْذَلُ
Sesungguhnya orang yang jatuh cinta ketika mencintai kekasihnya maka akan mencurahkan kepadanya sesuatu yang tak dapat di curahkan.


سَرَيْنَ وَنَجْمٌ قَدْ أَضَاهُ فَمُذْ بَدَ     مُحَيَّاكَ أَخْفَى ضَوْءُهُ كُلَّ شَارِقٍ
Aku berjalan di malam hari dan bintang menampakan sinarnya yang terang namun ketika dirimu datang bintang berubah menjadi gelap seperti di curi oleh terangnya wajahmu .


أَيَا قُرَّةَ عَيْنِ إِعْطِنِيْ عَسْلَ حُبِّكِ       وَدَا فِقِى أَنْوَارَ الْمَحَبَّةِ فِى قَلْبِيْ
Wahai perhiasan mataku berilah aku madu cintamu dan rasakanlah benih-benih cinta di hatiku.
مِنْهَا أنْ يَخْتَرَّ بِالْحَبِيْبِ مُجَالِسَا        عَمَّنْ سِـــــــــــــــوَاهُ وَإِنْ أَلَحَّ الْعَاقِلُ
وَأَنْ يَكُوْنَ الذِّكْرُ أَكْثَرُ حَالِــــهِ         وَسُرُوْرُهُ بِكُلِّ مَا هُوَ فَاعِــــــــــــــــلُ
Salah satu dari tanda-tandanya cinta adalah , lebih memilih bersandng dengan kekasih dari pada yang lain walaupun banyak di cela orang.  Banyak menyebut dan mengingat kekasih pada setiap keadaannya dan menyukai apapun yang telah di perbuat oleh sang kekasih.


إِنِّي لَأَ جْبُنُ مِنْ فِرَاقِ أَحِبَّتــــــــــِيْ        وَتُحِسُّ نَفْسِيْ بِالْحَمَامِ فَاسْجَعْ
Sesungguhnya diriku merasa takut untuk berpisah dengan kekasihku hatiku merasa panas maka aku beranikan diri.


أّلنَّاسُ بِلَا حُبٍّ كَاللَّيْلِ بِلَا نَجْمٍ       وَالْحُبُّ بِلَا قَيْدٍ قَهْوَةٌ بِلَا سُكَرٍ
Manusia tanpa cinta bagaikan malam tanpa bintang  sedangkan cinta tanpa ikatan bagaikan kopi tanpa gula.


قَدْ تَمَّ فِى اثْنَــــــا عَشْرَ مِنْ مَوْلُوْدِ        فِى غِتْــــــــــــــــــلَا هِجْرِيَّةٍ فِى بَلَدِيْ
Risalah ini telah selesai pada tanggal 12 robi’ul awal tahun 1431 h di desa benda.


وَبَعْدُ خَتْمِ هَــــذِهِ الرِّسَا لَـــــــــــــــــــــهْ          نَسْــــــــــأَلُ اللهَ كَمَلَ الْمَنْفَعَـــــــــــهْ
Setelah khatamnya risalah ini kami meminta kepada allah agar diberkan kesempurnaan manfaat.


أَمَّا الصَّحِيْـــحُ فِيْهَــــــــــــــــــــا مِنَ اللهِ         وَالْخَطَــــــــــــــــــاءُ مِنِّيْ فَلَا تَخُـــــــــــــذْهُ
Apabila ada yang benar dalam risalah ini maka semata-mata itu dari Allah dan apabila ada yang salah maka semata-mata karena kekurangan kami dan janganlah kamu ambil.


أَحْمَــــــــدُهُ لِجَمِيْـــــــــــــــعِ التَّوْفِيْـــــــــــــــــــقِ           وَقُلْتُ شُكْـــــــــــرًا لِجَمِيْعِ الرَّفِيْقِ
Puji yukur kami kepada allah atas segala taufiqnya dan kami ucapkan terima kaih kepada semua sahabatku.


صَلَّى وَسَلَّــــــــــــــــــــــمَ عَلَى نَبِيِّنَـــــــــــــا          مُحَمَّدٍ إِمَـــــــــــــــــــــــــامَ الْمُرْسَلِــــــــــــيْنَ
Sholawat dan salam semoga tetap terlimpahkan kepada nabi kita yaitu nabi muhammad yang menjadi imamul mursalin.
والله أعلم